jueves, 27 de abril de 2017

SOTAQUE, ACCENT, ACENTO.

HABLAMOS Y SU SONIDO NOS DA PERTENENCIA





Ser parte del sistema lingüístico del español, es pertenecer a la vastedad del territorio, la diversidad de personas, culturas, lenguas, hablas. Efectivamente, dan pertenencia y particularizan tus múltiples orígenes y destinos.

Conozco alguno que se ha sentido psicoanalizado solo con oír a una persona, si las particularidades....


La magnífica canción, Todas las palabras, de la colombiana Marta Gómez en su voz y la de la argentina Sandra Mihanovich.

Siempre podemos ser interpretados, una frase que una vez dije luego de sesudas reflexiones sobre qué era ser latinoamericano.  ...Finalmente, quizás nunca podamos definirlo; pero quizás podamos decir una característica; que solo una latinoamericana, un latinoamericano, pueda imitar aceptablemente el acento cubano.


No hay comentarios:

Publicar un comentario